Shun Kumagai

Né à Akita, au Japon, en 1983. Après avoir obtenu un diplôme en verrerie à Akita, il a travaillé dans le domaine du verre à Toyama pendant cinq ans. En 2017, il a déménagé à Akita, où il travaille maintenant dans son propre studio de verrerie. Ses œuvres sont créées en réalisant d'abord un prototype en cire, puis un moule en plâtre à partir de ce prototype, et enfin en coulant du verre dans le moule. Les courants de convection dans le four et les changements dans le verre sont incontrôlables et constituent un élément de surprise. L'épaisse couche de verre coulée dans le moule retient la lumière et se mélange à l'argile glacée en surface et au métal coulé dans le moule, formant un paysage complexe. Tout en rappelant le verre ancien et les ruines, ce paysage est aussi rempli de lumière nouvelle et d'espoir.

Born in Akita, Japan in 1983. After earning a degree in glass in Akita, he worked in glass in Toyama for five years; in 2017, he moved his base to Akita, where he now works in his own glass studio. His works are created by first making a prototype in wax, then making a plaster mold from it, and finally pouring cast glass into the mold. The convection currents in the kiln and the changes in the glass are uncontrollable and form an element of surprise. The thick layer of glass poured into the mold stores light and mixes with the clay glazed on the surface and the metal poured into the mold, forming a complex landscape. While reminiscent of ancient glass and ruins, it is also filled with new light and hope.